时钟的指针仿佛还停留在年初，但转眼间，我们已经向八月说再见，与九月同行。

过去的8个月里，全球工业领域发生了很多事情，有新兴行业的强势崛起，有创新技术的大范围推广，当然也有更多热点话题借各大行业展会，吸引了多方关注。

多年来，自动化已成为工业领域的热点，人们往往看不到它，但它正在用自己的力量帮助人们改变工作状态，更好地掌握自己的工作节奏。而随着人工智能技术的不断进步，自动化的内在定义也在不断演变。其中明显的特点就是让机器人替代人们进行单调且重复的工作，让人们参与到更有价值的事情中，而机器人的诞生也帮助企业降低了生产成本，提升了工作效率。当然，机器人的友好性也正在逐渐体现，协作机器人的优势已经越来越明显。

随着新一轮科技革命和产业变革的兴起，工业互联网几乎成为了每个行业都在积极推广的新引擎。工业互联网成为全球经济的转型升级新动力，且很多工业数据已经实现了无边界流通，人们可以通过移动端随时随地查找自己需要的信息，企业的产品供应链管理也从静态升级为动态。

而同过去仅仅停留在信息介绍与定义描述上不同，增材制造技术现在已经成为工业领域各个企业重点关注的内容之一。这项技术正在很多领域展现着自己独特的魅力，也正因为其可用材料的多样性，得到了很多企业的青睐与认可。增材制造技术或许无法帮助人们实现所有的独特想法，但是它正在用自己的力量改变人们对于个性化需求的定义。

作为工业发展的参与者，我们每年都会收到很多新的信息，也会发现，原来工业领域中技术的变化竟然可以如此之快，但是请记住，不忘初心，方得始终!我们在不断前行的过程中，要始终记得自己出发的目的。

在忙碌的九月，MM《现代制造》带您走进全球四大机床展之一的美国芝加哥机械制造技术展览会(IMTS 2018)，也会带您走进中国国际工业博览会(CIIF 2018)，通过视频直播和图文播报为广大读者第一时间传回全球机械制造领域的最新技术方案及未来趋势。

九月，让我们共同感受机械制造的无穷魅力!