2010年中国的整体经济保持了非常良好的增速，带动了全球经济的复苏，中国的强势发展也使得中国再度成为全球关注的焦点。特别是汽车业的蓬勃发展以及重型加工业、高铁、风电等行业的兴旺也使整个制造业呈现一派欣欣向荣的场面。许多国际性大企业都纷纷增加了在中国的投资力度，加快了扩张脚步，欧瑞康巴尔查斯也不例外。

欧瑞康巴尔查斯从2003年底进入中国市场以来，涂层市场一直保持着高速增长，中国企业对高新PVD涂层技术的接受程度和企业本身的增长速度远超我们的意料，面对这样一个庞大而且充满活力的市场，欧瑞康巴尔查斯果断决定在中国加快投资步伐，甚至在2009年，面对全球经济低迷的状况，欧瑞康巴尔查斯依然逆势扩张，在中国连续成立了三个涂层中心，中国市场的持续增长证明了我们是对的。这些新涂层中心的建立为中国经济快速复苏后的高速增长准备了产能，使我们能更好地满足市场需求，也使得巴尔查斯中国在经济危机的背景下依然保持了高速的增长。到目前，巴尔查斯在中国已经拥有7个涂层中心，分别位于苏州、汉中、天津、成都、东莞、温岭和东莞，是所有PVD涂层企业中在中国拥有最广服务网络的企业。欧瑞康巴尔查斯的涂层技术一直领先全球，2010年在中国市场上同时推出了最新一代的铬铝基的ALCRONA PRO涂层和用于成型模具的ADVANCED系列涂层，进一步提升了PVD涂层的性能并扩展了涂层的应用领域。

2010 年，巴尔查斯涂层业务再创历史新高，在齿轮加工刀具涂层等领域稳居行业前列，同时针对零部件涂层出台了新的发展策略，并将在2011年大力推动模具涂层业务。巴尔查斯中国的高速增长也备受瑞士总部的赞赏与关注，在2010年11月，欧瑞康巴尔查斯全球的高层管理会议在中国苏州召开，巴尔查斯全球高级管理团队明确了“聚集亚洲，聚焦中国”的发展策略，并确认将继续加大在中国市场的投资。“言出必践”是我们的原则，2011年，欧瑞康巴尔查斯将在中国的重庆和济南成立两个新的涂层中心，届时将能为中国更广大地区的客户提供世界一流的涂层技术服务。

说到涂层业务，我们并不将我们自己看成单纯的制造业，我们觉得我们更是一个服务提供者。欧瑞康巴尔查斯尽管拥有世界一流的涂层技术，对客户来说，服务的质量和及时性也是他们十分关注的，巴尔查斯一直奉行“在客户身边”的服务策略，我们不仅通过不断成立新的涂层中心和增添涂层设备来为客户提供更快捷的服务，并且不断争取推出更新的涂层技术使中国客户能使用到世界上最先进的涂层技术，同时我们还将针对不同区域和不同的客户举办技术研讨会。巴尔查斯在涂层领域有着33年的丰富经验，我们愿意和有价值的客户分享我们的经验。为了帮助客户分析并解决涂层应用过程中遇到的问题，2011年我们将在中国区成立技术支持中心。

新年的钟声已经敲响，我对巴尔查斯的2011充满期待，欧瑞康巴尔查斯在中国扩张的脚步不会停止，我愿意自豪地邀请我们所有的客户以及欧瑞康巴尔查斯的全体员工共赴我们的成功之路!