在传统的驱动领域，齿轮齿条可谓是最基础的部件。而提起齿轮齿条，最专业的莫属于亚特兰传动了。在中国市场一直保持低调务实的工作作风，亚特兰传动技术(上海)有限公司总经理江查理先生始终把产品质量和升级改进放在首位。他操着熟练的汉语告诉记者说，今年亚特兰将在德国汉诺威工业博览会上展示体现其工业4.0特点的新产品，下半年的上海工博会也同样要做展示。

信息互联的发展已经让亚特兰所有产品的性能参数数据可上传云端，用户可直接了解产品相关的平行度、累积误差、硬度、跳动等所有特性，实现了信息的完全透明化。扫取产品上的二维码即可查询到产品相关信息，确保用户及时掌握产品各项性能特性。

由于激光切割机行业对驱动产品精度的要求非常高，减速机的数据参数是非常重要的衡量指标，必须充分保证其精度。江总指出，信息透明化是我们保证质量的关键举措，亚特兰产品均具有完整的产品测试报告，通过扫码可在手机、电脑上及时查询获取。

亚特兰传动技术（上海）有限公司总经理江查理先生

本届CCMT2018展会上，亚特兰展示了一款新品APGN系列行星减速器，它是精准与完美的结合，客户无需单独安装，APGN系列作为高精度的杰作，其高刚性、高精度和加强型的轴承，保证了齿轮齿条的驱动应用。该新品具备低背隙、高效率、高扭转刚度、质量惯性矩小、高动态和高抗冲击性的特性，体现了高功率密度与低背隙的最佳匹配，是提供伺服驱动的最佳解决方案，为高端制造实现了高精度、高动态和高负载的性能要求。另一款传统的APGS系列则是低背隙经济型行星减速器，可充分满足市场对低价格和壳体轻的需求。该产品的另一个优势就是加强轴承，从而具有较大的轴向力和径向力。亚特兰的产品已经成为伺服驱动系统、高性能螺旋升降机、高推力线性制动器和驱动部件的标配。

“自2017年传统机床行业实现恢复性增长以来，公司的订单一下子上来很多，作为齿轮齿条的供应商，我们要充分保证产品的质量和合理的价格，毕竟一分钱一分货。”江总对市场需求保持乐观，他说，“除了自动化行业的稳定增长外，激光切割机市场潜力大，成长性好，特别是高精度齿条可满足其性能要求。我们的产品有充足的用武之地。”

2017年亚特兰公司的生产形势非常好，今年将继续保持定力，或许美国总统特朗普的政策变动对客户有一定的影响，这源于激光切割机加工手机市场外销的波动，但稳定的自动化市场，特别是汽车工业以及组装加工的生产单元(系统)的高效自动化需求保持稳定，而中国自动化不断升级的需求也对齿轮齿条应用的高性能要求在逐渐提高。

在市场的整体推动下，亚特兰公司的中国市场销售额占比已达到其全球的18%左右，并超过了美国市场，成为除德国之外的第二大销售市场。对于市场增长态势，江总表示乐观其成，“未来5年中国市场的需求依然很大。中国市场的爆发式增长完全不同于缓慢增长的美国市场，这几年我们已通过各种宣传展示渠道，把公司的品牌形象、认知度和用户接受度做起来了，但关键的还是要把产品质量做好，虽然我们的价格比同类产品高些，但材质、加工、精度都优于同行品类。还有我们的工艺配方是花了三四十年的时间开发积累的。作为保守的中小型企业，亚特兰有自己的特色，那就是拥有别人难以企及的生产工艺知识(knowledge)。”

据悉，亚特兰德国总部已有新工厂在建设中，明年投产后产能将明显扩大，公司总部对未来同样保持乐观，同时积极加强研发新型减速器，工业4.0是重要方向，未来要通过整合信息互联，为客户需求升级提供先进解决方案，坚定地做齿轮齿条产品市场的领导者。